Língua traiçoeira... ou traidora?

Filha - Pai, sabe o que os rapazes da primária vão ser na festa de Natal?
Pai - Não faço ideia, querida. Lobos-maus?
Filha - Nããããõ, Pai. Padeiros!
Pai - E o que são padeiros, filha?
Filha - São os rapazes que fazem pãos!
Pai - Pãos não. Pães.
Filha - Pães.
Pai - Isso mesmo, pães. Vá, agora vá lavar os dentes e as mãos, que já estamos atrasados.
Filha - Mães, Pai. Lavar as mães!
Pai - (!?)