Pontapés na Língua

O PnL volta à vossa presença com esse personagem vetusto, o fala-caro, travestido com as roupagens da moderna cultura audio-visual. Pode não saber ler mais que os títulos da Bola, mas a complexidade semântica está lá, sempre prontinha a saltar do hemisfério esquerdo, e vai fazendo uma espécie de sortido rico de palavras caras. Faz lembrar um colega deste incontinente, fortemente marrão, que saiu dum exame de Análise Matemática garantindo que ia ter 20, vá lá, 19, porque tinha «encornado» os teoremas todos, e acabou por ter um redondo 5, pois, disse-lhe o professor, tinha posto os teoremas todos certos, mas todos no sítio errado. Assim também o nosso fala-caro, dotado de um ouvido fino, vai apanhando as palavras certas e colocandozias nos sítios errados. E com isto tudo, esqueci-me do que ia para dizer... Ah, sim, o pontapé na língua de hoje, da autoria dum anónimo do Fórum TSF:


«O Governo só reduz o défice coarctando em despesas fundamentais.»

E mais adiante:

«Vou evocar três factores que seriam predominantes para um controle mais eficaz do défice.»